Époque Préthinite & Thinite Ancien Empire 1re Pér Int Moyen Empire 2ème Pér. int. Nouvel Empire Décadence 1er dom Per L i b 2 D P Lagides Emp. Romains
Merenptah Période: Nouvel Empire, Dynastie: 19 ième
Cartouche_Merenptah Baenrâ-Merynetjeru
Baa-N Ra Mr Neter III
Belier + vaguelette (son eNeBaâ) Disque solaire Bassin rempli d'eau mât au fronton des temples (netjer) Pluriel (son ou)
de Baâ Ra (dieu Soleil) Aimé dieu, divin marque du pluriel (son Ou)
Puissance (Bâ) de Râ, aimé des dieux (et d'Amon)
Merenptah Fils de Râ
Cartouche_Merenptah MerynPtah-HotepherMaat
Mer-N Ptah Hotep Her Maat
Bassin rempli d'eau + vaguelette (son N) Ptah (dieu), P T H Table (natte) avec offrandes Tête d'homme de face (son Her) déesse coiffée d'une plume d'autruche
Aimé de Ptah (dieu) Heureux au dessus Vérité, Justice
Aimé de Ptah, satisfait avec la Vérité